[°æ·Â]HR ä¿ë