|
[담당업무] 전 세계 스토리가 모이는 콘텐츠 현지화 서비스, GloZ입니다.
[인류가 함께 울고 웃을 때 세상은 하나가 된다.]
GloZ(글로지)는 단순한 콘텐츠 번역 서비스를 넘어 각 나라, 지역, 문화 등에 최적화하여 어디에서든,
어떤 언어에서든 콘텐츠에 대해 같은 경험을 느낄 수 있도록 콘텐츠 현지화 서비스를 제공하고 있습니다.
현재까지 대형 OTT, 웹툰, 웹소설, 엔터테인먼트, E-스포츠 등 다양한 분야의 글로벌 파트너들과 협업하고 있습니다.
2016년, 미국 LA에서 번역 서비스를 시작으로 파편화와 양극화라는 번역 및 콘텐츠 업계의 문제를 발견했습니다.
2018년부터 현재까지 이 문제에 대한 솔루션 기획과 다양한 사업 개발 및 확장을 위해 각각 서울과 싱가포르/일본 지사를 설립했고,
Pre-A 투자 유치와 번역 플랫폼의 베타 버전을 공개하며 가파른 성장과 함께 우리들의 비전에 다가서고 있습니다.
GloZ의 비전에 다가서기 위한 우리들의 목표입니다.
1. 현지화 및 콘텐츠 업계에 건강한 시장을 만듭니다.
2. 언어의 유무형의 경계를 넘어 소통합니다.
3. 언어 능력의 전문성을 갖춘 누구나 참여할 수 있는 시장을 만듭니다.
GloZ는 협업, 존중, 자율과 책임을 바탕으로 정한 룰 위에서 오늘도 우리의 비전에 한 걸음 다가서기 위해 노력합니다.
GloZ와 함께 가슴 뛰는 도전과 성장을 함께 하고 싶지 않으신가요?
GloZ는 시장을 바꾸고, 세상의 콘텐츠를 모두가 즐길 수 있도록 함께할 멋진 동료를 찾고 있습니다.
주요 업무
- 프로덕트 운영 이슈 및 CS 관리
- 플랫폼과 주요 커뮤니티 서비스 운영프로세스 기획 및 개선
- IT 시스템(서버/시스템/네트워크) 모니터링
- 운영에 필요한 서비스 데이터 지표 수립, 분석, 관리 및 모니터링 체계 수립
- 업무 처리 내역에 대한 문서 작업 및 보고서 공유
[근무부서 및 직급/직책]
|
[자격요건] 경력사항: 경력(5년 이상 20년 이하)
학력사항: 학력무관
기타: - 데이터 기반 (GA 등)의 B2B, B2C 서비스에 대한 이해가 높으신 분- 협업 부서와 유기적으로 탁월한 커뮤니케이션이 가능한 분- 이슈 및 장애 발생 시 대처 능력이 뛰어난 분- OA 기반의 리포팅 능력이 뛰어난 분- 영어로 자유로운 업무 소통 가능하신 분우대 사항- 새로운 지식에 대한 학습 능력 및 능동적 태도를 가지신 분- 데이터 분석 툴 활용이 뛰어나신 분- 사업 기획과 서비스 운영에 대한 이해도가 높으신 분- 자율과 책임 및 수평적인 조직문화를 중요히 하는 분위기의 업무환경에서 일해보고 싶은 분- 긍정적인 마인드와 책임의식 (Ownership)이 강하신 분
|