23³â(ÇÏ) °æ·ÂÁ÷ ä¿ë(3Â÷)