¸¶ÄÉÆú»ºÎ È«º¸¹Ìµð¾îÆÀ ÆÀ¿ø ä¿ë